SAVAŞ, DİL VE TOPLUM: 2. DÜNYA SAVAŞI

Dil ile toplum arasındaki ilişki çok boyutlu olarak ele alınmalıdır. Dilin salt bir iletişim aracı olarak değerlendirilmemesi ve insanlara özgü bazı ifade ve düşüncelerin aktarılmasında en etkili yol biçiminde düşünülmesi gerekmektedir. Bu açıdan değerlendirildiğinde dil, sınırları belirli olmayan bir ülkede yaşayan topluluklar gibidir. Dil, çok uluslu devletlerin, dünyanın başka kutuplarında yaşayan insanların, iletişime kapalı kabilelerin ortak bir düzlemde buluşabileceği bir alan yaratır. Bu nedenle dil ve toplum arasındaki ilişkiyi sadece bölgesel olarak değerlendirmemek, bu ilişkiyi olağan ve kaçınılması mümkün olmayan bir buluşma alanı olarak değerlendirmek gerekir. Toplum ile dil arasındaki ilişkilerin zaman zaman farklı bir boyut kazanması, toplulukların dil kullanımlarının devingen dünyada farklılıklar göstermesi, insanların üstesinden gelemeyeceği bir gerçekliğin varlığı ile ifade edilebilir.